Valdosta Daily Times

Top News

July 30, 2010

Ga. courts dealing with big costs for interpreters

ATLANTA — Cities and counties in metro Atlanta are spending substantial sums to provide interpreters for defendants who don’t speak English.

While much of the expense involves defendants who speak Spanish, officials say they also wind up providing interpreters for defendants who speak only Russian, Farsi or Korean.

The Atlanta Journal-Constitution reports that Gwinnett County, which has one of the area’s most diverse populations, spent $539,803 in 2009 on court interpreters.

Georgia law requires that all defendants who lack skills in English be provided an interpreter. If the court approves a pauper’s affidavit in a civil case, an interpreter is furnished at no cost.

Under rules adopted by the state Supreme Court, defendants may be billed for interpreting costs.

Text Only
Top News
  • Tropical Storm Beryl nears southeastern U.S. coast

    Tropical Storm Beryl is expected to make landfall Sunday night and the weather system is already wrecking some Memorial Day weekend plans.

    May 27, 2012

  • Vatican in chaos after butler arrested for leaks

    An already sordid scandal over leaked Vatican documents took a Hollywood-like turn Saturday with confirmation that the pope’s own butler had been arrested after documents he had no business having were found in his Vatican City apartment.

    May 27, 2012

  • Winds in New Mexico fire force evacuation near ghost town

    Residents near a privately owned New Mexico ghost town were ordered Saturday to evacuate as a blaze in the Gila National Forest continued to burn erratically, as Colorado crews took to fighting a new fire along the Utah-Colorado border.

    May 27, 2012

  • USS Iowa on way to new home in Southern California

    The USS Iowa has left San Francisco and is on its way to its new home in Southern California.

    May 27, 2012

  • Report: Miami officer shoots, kills naked attacker

    Miami police and witnesses say that an officer has fatally shot a naked man who was chewing on the face of another man on a downtown causeway off-ramp.

    May 27, 2012

  • Atlanta police say church burglar caught, arrested

    Atlanta police say an alert witness helped them catch a church burglar in the act.

    May 27, 2012

  • Ga. coast braces for holiday soaking from storm

    As visitors packed coastal Georgia’s parks and beaches to begin the holiday weekend Saturday, forecasters warned residents and tourists alike to brace for a tropical soaking on Memorial Day.

    May 27, 2012

  • 50 years on, fire still burns underneath Pa. town

    It’s an anniversary the few remaining souls who live here won’t be celebrating.
    Fifty years ago on Sunday, a fire at the town dump ignited an exposed coal seam, setting off a chain of events that eventually led to the demolition of nearly every building in Centralia — a whole community of 1,400 simply gone.
    All these decades later, the Centralia fire still burns. It also maintains its grip on the popular imagination, drawing visitors from around the world who come to gawk at twisted, buckled Route 61, at the sulfurous steam rising intermittently from ground that’s warm to the touch, at the empty, lonely streets where nature has reclaimed what coal-industry money once built.

    May 26, 2012

  • Ga. hospital warns patients of possible theft

    Phoebe Putney Memorial Hospital in Albany is warning patients that their personal information might have been accessed by a former nurse accused of identity theft.

    May 26, 2012

  • Ga. man wanted in death of wife, grandfather

    Authorities are searching for a man they believe killed his wife and her grandfather at the couple’s Dalton home.

    May 26, 2012

Top News
Choose your subscription:
Community Calendar
Loading…
Events by eviesays.com
Poll

What’s your favorite disco tune?

Donna Summer's "Last Dance"
The BeeGees' "Stayin' Alive"
Gloria Gaynor's "I Will Survive"
     View Results